Respecto a las actualizaciones de productos / 商品の更新に関して

Este sitio se encuentra actualmente suspendido temporalmente debido a los preparativos para la apertura de instalaciones para personas con discapacidad.
Durante este tiempo hemos estado comprando productos, pero por falta de mano de obra no hemos podido actualizarlos. Lo actualizaremos en algún momento, así que si estás interesado en ellos, ¿te importaría esperar un rato? Como se muestra en la imagen adjunta, también tendremos una gran cantidad del SD Gundam original en stock, etc.
Gracias por su comprensión y cooperación.

現在、当サイトは障害者施設Openに向けた準備の為、一時停止をしております.
"ミングで更新しますので、ご興味ある方はしばらくお待ち下さい。添付写真のように元祖SDガンダムも大量に入荷いたします.
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします.