日本への輸入代行 / Import agency products

こちらでは、日本以外で販売している商品の輸入代行を致します。

支払いは日本円になりますが、各国通貨での価格から円換算するため、その時々のレートにより価格が変動致します。また、他国の個人から購入する場合が多いため、品切れや、場合によっては価格の変動があり、後ほど正しい価格を連絡する場合があります。

記載している写真で全てとなり、追加写真の要望は難しいため、その写真だけでの判断で、返却が不可となります。

We will act as an import agent for products sold outside of Japan.

Payment will be made in Japanese yen, but since the price in each country's currency is converted into yen, the price will fluctuate depending on the exchange rate at the time. Also, since we often purchase from individuals in other countries, items may be out of stock or prices may fluctuate, and we may contact you later with the correct price.

The photos listed are all there is and it is difficult to request additional photos, so we will not be able to return the item based on the photos alone.